{"id":7242,"date":"2026-09-25T20:29:50","date_gmt":"2026-09-25T20:29:50","guid":{"rendered":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/?p=7242"},"modified":"2026-09-25T20:29:50","modified_gmt":"2026-09-25T20:29:50","slug":"dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/","title":{"rendered":"Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (7)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jacek Emil Szczepa\u0144ski<\/strong><\/p>\n<p>Wracamy do kontynuacji cyklu po wakacyjnej przerwie. Grafika przedstawia murowany budynek przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 (dawniej 102), kt\u00f3ry zosta\u0142 zburzony w lipcu 2025 r. By\u0142 po\u0142o\u017cony w pobli\u017cu skrzy\u017cowania Jagiello\u0144skiej z ul. Barsk\u0105 w okolicach stacji Legionowo Przystanek. Wbrew obiegowym opiniom, datuj\u0105cym will\u0119 na lata 20. XX w., jej rzeczywista geneza si\u0119ga 1934 roku.<\/p>\n<p>W sierpniu tego roku w\u0142a\u015bciciele dzia\u0142ki 971 Maria i Aleksander Szulc wyst\u0105pili do Wydzia\u0142u Powiatowego z wnioskiem o zatwierdzenie planu budynku. Jego projektantem by\u0142 technik budowlany Jan Pietrzak. Zaproponowa\u0142 on dom z wyrazistym naro\u017cnym boniowaniem i werand\u0105 z kolumnami. Wewn\u0105trz mie\u015bci\u0142y si\u0119 trzy mieszkania z oddzielnymi wej\u015bciami. Na paterze zaplanowano wygodne pi\u0119ciopokojowe mieszkanie z \u0142azienk\u0105. Od strony ul. Jagiello\u0144skiej projektant przewidzia\u0142 salon, pok\u00f3j sto\u0142owy i sypialny. Od strony ogrodu umie\u015bci\u0142 kuchni\u0119 i pok\u00f3j dzieci\u0119cy. Natomiast na pi\u0119trze znajdowa\u0142y si\u0119 dwa mieszkania bez wyg\u00f3d. Wolnostoj\u0105ce toalety dla nich zaprojektowano w g\u0142\u0119bi dzia\u0142ki. Budowa willi rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w sierpniu 1934 r. Nad robotami czuwa\u0142 kierownik in\u017c. Kazimierz Grabowski z Warszawy.<\/p>\n<p>W celu doko\u0144czenia inwestycji M. i A. Szulc zaci\u0105gn\u0119li dwa kredyty hipoteczne w Banku Gospodarstwa Krajowego. Jeden w styczniu 1935 r. w wysoko\u015bci 7 tys. z\u0142, a drugi amortyzacyjny w sierpniu tego roku na sum\u0119 3 tys. z\u0142. Zgodnie z za\u015bwiadczeniem w\u00f3jta Legionowa rodzina Szulc\u00f3w w maju 1935 r. zamieszka\u0142a w cz\u0119\u015bciowo wyko\u0144czonym budynku. W p\u00f3\u017aniejszym okresie w\u0142a\u015bcicielem willi zosta\u0142 Stanis\u0142aw Kaszy\u0144ski.<\/p>\n<p>Warto doda\u0107, \u017ce ma\u0142\u017ce\u0144stwo Szulc postanowi\u0142o wznie\u015b\u0107 bli\u017aniacz\u0105 will\u0119 na nowo zakupionej dzia\u0142ce przy Jagiello\u0144skiej 74 (w\u00f3wczas 90). W lipcu 1936 roku rozpocz\u0119to jej budow\u0119. Inwestycji towarzyszy\u0142y jednak kontrowersje, wzniesiono tu bowiem dodatkow\u0105 trzeci\u0105 kondygnacj\u0119 bez uzyskania stosownych zg\u00f3d. Wiosn\u0105 1937 r. A. Szulc przed\u0142o\u017cy\u0142 w\u0142adzom projekt zast\u0119pczy, kt\u00f3ry zalegalizowa\u0142 budow\u0119. Natomiast w lipcu 1938 roku dom odkupili Irena i Boles\u0142aw Kuchci\u0144scy z Nowego Dworu Mazowieckiego. Budynek ten zachowa\u0142 si\u0119 do czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Autorka akwareli \u2013 Bo\u017cena Ma\u0144k<\/em><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7243 size-large\" src=\"http:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jagiellonska-82-2024-1024x723.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"565\" srcset=\"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jagiellonska-82-2024-1024x723.jpg 1024w, https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jagiellonska-82-2024-300x212.jpg 300w, https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jagiellonska-82-2024-768x542.jpg 768w, https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jagiellonska-82-2024-1536x1084.jpg 1536w, https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jagiellonska-82-2024-1320x932.jpg 1320w, https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jagiellonska-82-2024.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jacek Emil Szczepa\u0144ski Wracamy do kontynuacji cyklu po wakacyjnej przerwie. Grafika przedstawia murowany budynek przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 (dawniej 102), kt\u00f3ry zosta\u0142 zburzony w lipcu 2025 r. By\u0142 po\u0142o\u017cony w pobli\u017cu skrzy\u017cowania Jagiello\u0144skiej z ul. Barsk\u0105 w okolicach stacji Legionowo Przystanek. Wbrew obiegowym opiniom, datuj\u0105cym will\u0119 na lata 20. XX w., jej rzeczywista geneza si\u0119ga [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7244,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-7242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-architektura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (7) - WordPress<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (7) - WordPress\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jacek Emil Szczepa\u0144ski Wracamy do kontynuacji cyklu po wakacyjnej przerwie. Grafika przedstawia murowany budynek przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 (dawniej 102), kt\u00f3ry zosta\u0142 zburzony w lipcu 2025 r. By\u0142 po\u0142o\u017cony w pobli\u017cu skrzy\u017cowania Jagiello\u0144skiej z ul. Barsk\u0105 w okolicach stacji Legionowo Przystanek. Wbrew obiegowym opiniom, datuj\u0105cym will\u0119 na lata 20. XX w., jej rzeczywista geneza si\u0119ga [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WordPress\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100067066425039&amp;locale=pl_PL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-25T20:29:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jagiellonska-82-2024-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"494\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrzej Bochacz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrzej Bochacz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/25\\\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/25\\\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrzej Bochacz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e9a91e2edecd2f452b6fdf101e0216\"},\"headline\":\"Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (7)\",\"datePublished\":\"2026-09-25T20:29:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/25\\\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\\\/\"},\"wordCount\":378,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/25\\\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Jagiellonska-82-2024-min.jpg\",\"articleSection\":[\"Architektura\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/25\\\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/25\\\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/25\\\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\\\/\",\"name\":\"Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (7) - WordPress\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/25\\\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/25\\\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Jagiellonska-82-2024-min.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-25T20:29:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/25\\\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/25\\\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/25\\\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Jagiellonska-82-2024-min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Jagiellonska-82-2024-min.jpg\",\"width\":700,\"height\":494},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/09\\\/25\\\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (7)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/\",\"name\":\"przyjaciele-legionowa.pl\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/log-e1746416050678.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/log-e1746416050678.jpg\",\"width\":294,\"height\":430,\"caption\":\"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100067066425039&locale=pl_PL\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e9a91e2edecd2f452b6fdf101e0216\",\"name\":\"Andrzej Bochacz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrzej Bochacz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/author\\\/jendrek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (7) - WordPress","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (7) - WordPress","og_description":"Jacek Emil Szczepa\u0144ski Wracamy do kontynuacji cyklu po wakacyjnej przerwie. Grafika przedstawia murowany budynek przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 (dawniej 102), kt\u00f3ry zosta\u0142 zburzony w lipcu 2025 r. By\u0142 po\u0142o\u017cony w pobli\u017cu skrzy\u017cowania Jagiello\u0144skiej z ul. Barsk\u0105 w okolicach stacji Legionowo Przystanek. Wbrew obiegowym opiniom, datuj\u0105cym will\u0119 na lata 20. XX w., jej rzeczywista geneza si\u0119ga [&hellip;]","og_url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/","og_site_name":"WordPress","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100067066425039&locale=pl_PL","article_published_time":"2026-09-25T20:29:50+00:00","og_image":[{"width":700,"height":494,"url":"http:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jagiellonska-82-2024-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrzej Bochacz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Andrzej Bochacz","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/"},"author":{"name":"Andrzej Bochacz","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/person\/a6e9a91e2edecd2f452b6fdf101e0216"},"headline":"Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (7)","datePublished":"2026-09-25T20:29:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/"},"wordCount":378,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jagiellonska-82-2024-min.jpg","articleSection":["Architektura"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/","name":"Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (7) - WordPress","isPartOf":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jagiellonska-82-2024-min.jpg","datePublished":"2026-09-25T20:29:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/#primaryimage","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jagiellonska-82-2024-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Jagiellonska-82-2024-min.jpg","width":700,"height":494},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/09\/25\/dom-przy-ul-jagiellonskiej-82-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-7\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 82 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (7)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#website","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/","name":"przyjaciele-legionowa.pl","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#organization","name":"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/log-e1746416050678.jpg","contentUrl":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/log-e1746416050678.jpg","width":294,"height":430,"caption":"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa"},"image":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100067066425039&locale=pl_PL"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/person\/a6e9a91e2edecd2f452b6fdf101e0216","name":"Andrzej Bochacz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrzej Bochacz"},"url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/author\/jendrek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7245,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7242\/revisions\/7245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}