{"id":6955,"date":"2026-04-27T19:52:00","date_gmt":"2026-04-27T19:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/?p=6955"},"modified":"2026-04-29T19:57:42","modified_gmt":"2026-04-29T19:57:42","slug":"dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/","title":{"rendered":"Dom przy ul. Batorego 77 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (5)"},"content":{"rendered":"

Jacek Emil Szczepa\u0144ski<\/strong><\/p>\n

Akwarela przedstawia drewniany budynek przy ul. Batorego 77 (dawniej nr 89), kt\u00f3ry zachowa\u0142 si\u0119 do czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych. Zosta\u0142 wzniesiony w latach 1929\u20131930 dla Tomasza Kowalika wed\u0142ug projektu architekta Boles\u0142awa Gli\u0144skiego. Dom liczy osiem mieszka\u0144. Od strony podw\u00f3rza wyr\u00f3\u017cnia go okaza\u0142y drewniany ganek, kt\u00f3ry uwieczni\u0142a Bo\u017cena Ma\u0144k. Przed II wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105 dom zajmowa\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 Szko\u0142y Powszechnej nr 2. W czerwcu 1939 roku kierownik szko\u0142y Leonard Traczyk wr\u0119czy\u0142 tu uczniom klas si\u00f3dmych \u015bwiadectwa uko\u0144czenia szko\u0142y. Na pocz\u0105tku II wojny w budynku zakwaterowano niemiecki pododdzia\u0142, kt\u00f3rego \u017co\u0142nierz wykona\u0142 seri\u0119 zdj\u0119\u0107. Po wyje\u017adzie Niemc\u00f3w na front na Batorego powr\u00f3cili mieszka\u0144cy. W czasie okupacji mieszka\u0142 tu August Kall (1879\u20131959) z rodzin\u0105. By\u0142 to znany hutnik pracuj\u0105cy w hucie szk\u0142a \u201eJab\u0142onna\u201d w Legionowie. Tu\u017c po wojnie dom nale\u017ca\u0142 do Aleksandra Karsuckiego, kt\u00f3ry na co dzie\u0144 mieszka\u0142 w P\u0142udach. P\u00f3\u017aniej mieszkania wynajmowa\u0142o tu wiele rodzin. Obecnie obiektem administruje Komunalny Zak\u0142ad Bud\u017cetowy w Legionowie. Dom jest wy\u0142\u0105czony ju\u017c z u\u017cytkowania. Wydaje si\u0119, \u017ce s\u0105 to ostatnie chwile jego istnienia.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Autorka akwareli \u2013 Bo\u017cena Ma\u0144k<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jacek Emil Szczepa\u0144ski Akwarela przedstawia drewniany budynek przy ul. Batorego 77 (dawniej nr 89), kt\u00f3ry zachowa\u0142 si\u0119 do czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych. Zosta\u0142 wzniesiony w latach 1929\u20131930 dla Tomasza Kowalika wed\u0142ug projektu architekta Boles\u0142awa Gli\u0144skiego. Dom liczy osiem mieszka\u0144. Od strony podw\u00f3rza wyr\u00f3\u017cnia go okaza\u0142y drewniany ganek, kt\u00f3ry uwieczni\u0142a Bo\u017cena Ma\u0144k. Przed II wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105 dom zajmowa\u0142a […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6957,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-6955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-architektura"],"yoast_head":"\nDom przy ul. Batorego 77 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (5) - WordPress<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dom przy ul. Batorego 77 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (5) - WordPress\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jacek Emil Szczepa\u0144ski Akwarela przedstawia drewniany budynek przy ul. Batorego 77 (dawniej nr 89), kt\u00f3ry zachowa\u0142 si\u0119 do czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych. Zosta\u0142 wzniesiony w latach 1929\u20131930 dla Tomasza Kowalika wed\u0142ug projektu architekta Boles\u0142awa Gli\u0144skiego. Dom liczy osiem mieszka\u0144. Od strony podw\u00f3rza wyr\u00f3\u017cnia go okaza\u0142y drewniany ganek, kt\u00f3ry uwieczni\u0142a Bo\u017cena Ma\u0144k. Przed II wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105 dom zajmowa\u0142a […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WordPress\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100067066425039&locale=pl_PL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-27T19:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T19:57:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Batorego-77-2025_min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"445\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrzej Bochacz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrzej Bochacz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrzej Bochacz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e9a91e2edecd2f452b6fdf101e0216\"},\"headline\":\"Dom przy ul. Batorego 77 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (5)\",\"datePublished\":\"2026-04-27T19:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T19:57:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\\\/\"},\"wordCount\":222,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Batorego-77-2025_min.jpg\",\"articleSection\":[\"Architektura\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\\\/\",\"name\":\"Dom przy ul. Batorego 77 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (5) - WordPress\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Batorego-77-2025_min.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-27T19:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T19:57:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Batorego-77-2025_min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Batorego-77-2025_min.jpg\",\"width\":500,\"height\":445},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/27\\\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dom przy ul. Batorego 77 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (5)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/\",\"name\":\"przyjaciele-legionowa.pl\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/log-e1746416050678.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/log-e1746416050678.jpg\",\"width\":294,\"height\":430,\"caption\":\"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100067066425039&locale=pl_PL\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e9a91e2edecd2f452b6fdf101e0216\",\"name\":\"Andrzej Bochacz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrzej Bochacz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/author\\\/jendrek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dom przy ul. Batorego 77 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (5) - WordPress","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dom przy ul. Batorego 77 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (5) - WordPress","og_description":"Jacek Emil Szczepa\u0144ski Akwarela przedstawia drewniany budynek przy ul. Batorego 77 (dawniej nr 89), kt\u00f3ry zachowa\u0142 si\u0119 do czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych. Zosta\u0142 wzniesiony w latach 1929\u20131930 dla Tomasza Kowalika wed\u0142ug projektu architekta Boles\u0142awa Gli\u0144skiego. Dom liczy osiem mieszka\u0144. Od strony podw\u00f3rza wyr\u00f3\u017cnia go okaza\u0142y drewniany ganek, kt\u00f3ry uwieczni\u0142a Bo\u017cena Ma\u0144k. Przed II wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105 dom zajmowa\u0142a […]","og_url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/","og_site_name":"WordPress","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100067066425039&locale=pl_PL","article_published_time":"2026-04-27T19:52:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-29T19:57:42+00:00","og_image":[{"width":500,"height":445,"url":"http:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Batorego-77-2025_min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrzej Bochacz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Andrzej Bochacz","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/"},"author":{"name":"Andrzej Bochacz","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/person\/a6e9a91e2edecd2f452b6fdf101e0216"},"headline":"Dom przy ul. Batorego 77 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (5)","datePublished":"2026-04-27T19:52:00+00:00","dateModified":"2026-04-29T19:57:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/"},"wordCount":222,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Batorego-77-2025_min.jpg","articleSection":["Architektura"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/","name":"Dom przy ul. Batorego 77 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (5) - WordPress","isPartOf":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Batorego-77-2025_min.jpg","datePublished":"2026-04-27T19:52:00+00:00","dateModified":"2026-04-29T19:57:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/#primaryimage","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Batorego-77-2025_min.jpg","contentUrl":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Batorego-77-2025_min.jpg","width":500,"height":445},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/04\/27\/dom-przy-ul-batorego-77-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dom przy ul. Batorego 77 \u2013 dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego (5)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#website","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/","name":"przyjaciele-legionowa.pl","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#organization","name":"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/log-e1746416050678.jpg","contentUrl":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/log-e1746416050678.jpg","width":294,"height":430,"caption":"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa"},"image":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100067066425039&locale=pl_PL"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/person\/a6e9a91e2edecd2f452b6fdf101e0216","name":"Andrzej Bochacz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrzej Bochacz"},"url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/author\/jendrek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6955"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6960,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6955\/revisions\/6960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}