{"id":6863,"date":"2026-02-02T20:33:52","date_gmt":"2026-02-02T20:33:52","guid":{"rendered":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/?p=6863"},"modified":"2026-03-05T21:31:04","modified_gmt":"2026-03-05T21:31:04","slug":"willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/","title":{"rendered":"\u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d ul. Jagiello\u0144ska 9 &#8211; dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego"},"content":{"rendered":"<p><strong>Jacek Emil Szczepa\u0144ski<\/strong><\/p>\n<p>Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 9 nosi\u0142 nazw\u0119 \u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d. Zosta\u0142 wzniesiony w latach 1929\u20131930 na dzia\u0142ce zakupionej przez J\u00f3zef\u0119 i Teofila Ro\u017cnowskich, kt\u00f3rzy jesie\u0144 \u017cycia postanowili sp\u0119dzi\u0107 w Legionowie z dala od warszawskiego gwaru. Jednak w lipcu 1930 r. sprzedali niewyko\u0144czony jeszcze dom wraz z dzia\u0142k\u0105 J\u00f3zefowi Umi\u0144skiemu, w zamian za prawo do\u017cywotniego u\u017cytkowania nieruchomo\u015bci. Budynek z poddaszem liczy\u0142 12 pomieszcze\u0144. Zaprojektowa\u0142 go architekt Bronis\u0142aw Gli\u0144ski, tw\u00f3rca wielu legionowskich dom\u00f3w. Nie wszyscy wiedz\u0105, \u017ce na co dzie\u0144 by\u0142 on oficerem w 2. Batalionie Most\u00f3w Kolejowych w Legionowie.<\/p>\n<p>W okresie II wojny wdowa J\u00f3zefa Ro\u017cnowska udziela\u0142a pomocy prze\u015bladowanej ludno\u015bci \u017cydowskiej. Po zag\u0142adzie legionowskiego getta w pa\u017adzierniku 1942 r. czasowo ukry\u0142a u siebie 17-letni\u0105 Chan\u0119 Magied, c\u00f3rk\u0119 przedwojennych znajomych. Nied\u0142ugo po tym dziewczyna opu\u015bci\u0142a Legionowo. J\u00f3zefa Ro\u017cnowska zmar\u0142a w kwietniu 1944 r. w wieku 82 lat.<\/p>\n<p>Inna lokatorka willi przy ul. Jagiello\u0144skiej 9 \u2013 Maria Kiersztyn ryzykuj\u0105c \u017cycie ukrywa\u0142a kupca Nachmana Josefa Kazimierka, kt\u00f3ry by\u0142 jej przedwojennym s\u0105siadem. W tajemnicy przechowywa\u0142a go przez p\u00f3\u0142tora roku, od kwietnia 1943 r. do pa\u017adziernika 1944 r. Dzi\u0119ki niej prze\u017cy\u0142 wojn\u0119 i z\u0142o\u017cy\u0142 stosowne \u015bwiadectwo. Na tej podstawie Instytut Jad Waszem z Jerozolimy w 1983 r. odznaczy\u0142 M. Kiersztyn medalem \u201eSprawiedliwy w\u015br\u00f3d Narod\u00f3w \u015awiata\u201d. Kobieta mieszka\u0142a w willi do 1960 r.<\/p>\n<p>Po wojnie \u201eRo\u017cnowianka\u201d mia\u0142a kilku w\u0142a\u015bcicieli. Pocz\u0105tkowo nale\u017ca\u0142a do ma\u0142\u017ce\u0144stwa Heleny i Henryka Szczerba-Komorskich. W 1950 r. sprzedali oni cz\u0119\u015b\u0107 niezabudowanej dzia\u0142ki Annie i Stanis\u0142awowi Pastuszkom. Nast\u0119pnie w 1958 r. Komorscy odsprzedali po\u0142ow\u0119 drewnianego domu Zofii i Marianowi Wyszy\u0144skim. P\u00f3\u017aniej mia\u0142 on wielu lokator\u00f3w. Niestety w ostatnich latach popad\u0142 w ruin\u0119. Pomimo ciekawej historii znikn\u0105\u0142 z krajobrazu Legionowa pod koniec grudnia 2022 r.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6866 size-large\" src=\"http:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jagiellonska-9-2022-1024x684.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jagiellonska-9-2022-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jagiellonska-9-2022-300x200.jpg 300w, https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jagiellonska-9-2022-768x513.jpg 768w, https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jagiellonska-9-2022-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jagiellonska-9-2022-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jagiellonska-9-2022-1320x881.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><em>Autorka akwareli &#8211; Bo\u017cena Ma\u0144k<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jacek Emil Szczepa\u0144ski Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 9 nosi\u0142 nazw\u0119 \u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d. Zosta\u0142 wzniesiony w latach 1929\u20131930 na dzia\u0142ce zakupionej przez J\u00f3zef\u0119 i Teofila Ro\u017cnowskich, kt\u00f3rzy jesie\u0144 \u017cycia postanowili sp\u0119dzi\u0107 w Legionowie z dala od warszawskiego gwaru. Jednak w lipcu 1930 r. sprzedali niewyko\u0144czony jeszcze dom wraz z dzia\u0142k\u0105 J\u00f3zefowi Umi\u0144skiemu, w zamian za prawo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-6863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-architektura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d ul. Jagiello\u0144ska 9 - dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego - WordPress<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d ul. Jagiello\u0144ska 9 - dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego - WordPress\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jacek Emil Szczepa\u0144ski Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 9 nosi\u0142 nazw\u0119 \u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d. Zosta\u0142 wzniesiony w latach 1929\u20131930 na dzia\u0142ce zakupionej przez J\u00f3zef\u0119 i Teofila Ro\u017cnowskich, kt\u00f3rzy jesie\u0144 \u017cycia postanowili sp\u0119dzi\u0107 w Legionowie z dala od warszawskiego gwaru. Jednak w lipcu 1930 r. sprzedali niewyko\u0144czony jeszcze dom wraz z dzia\u0142k\u0105 J\u00f3zefowi Umi\u0144skiemu, w zamian za prawo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WordPress\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100067066425039&amp;locale=pl_PL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-02T20:33:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T21:31:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jagiellonska-9-2022-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"668\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrzej Bochacz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrzej Bochacz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrzej Bochacz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e9a91e2edecd2f452b6fdf101e0216\"},\"headline\":\"\u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d ul. Jagiello\u0144ska 9 &#8211; dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego\",\"datePublished\":\"2026-02-02T20:33:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T21:31:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\\\/\"},\"wordCount\":349,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Jagiellonska-9-2022-min.jpg\",\"articleSection\":[\"Architektura\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\\\/\",\"name\":\"\u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d ul. Jagiello\u0144ska 9 - dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego - WordPress\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Jagiellonska-9-2022-min.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-02T20:33:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T21:31:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Jagiellonska-9-2022-min.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Jagiellonska-9-2022-min.jpg\",\"width\":1000,\"height\":668},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d ul. Jagiello\u0144ska 9 &#8211; dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/\",\"name\":\"przyjaciele-legionowa.pl\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/log-e1746416050678.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/log-e1746416050678.jpg\",\"width\":294,\"height\":430,\"caption\":\"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100067066425039&locale=pl_PL\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e9a91e2edecd2f452b6fdf101e0216\",\"name\":\"Andrzej Bochacz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrzej Bochacz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/author\\\/jendrek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d ul. Jagiello\u0144ska 9 - dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego - WordPress","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d ul. Jagiello\u0144ska 9 - dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego - WordPress","og_description":"Jacek Emil Szczepa\u0144ski Dom przy ul. Jagiello\u0144skiej 9 nosi\u0142 nazw\u0119 \u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d. Zosta\u0142 wzniesiony w latach 1929\u20131930 na dzia\u0142ce zakupionej przez J\u00f3zef\u0119 i Teofila Ro\u017cnowskich, kt\u00f3rzy jesie\u0144 \u017cycia postanowili sp\u0119dzi\u0107 w Legionowie z dala od warszawskiego gwaru. Jednak w lipcu 1930 r. sprzedali niewyko\u0144czony jeszcze dom wraz z dzia\u0142k\u0105 J\u00f3zefowi Umi\u0144skiemu, w zamian za prawo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/","og_site_name":"WordPress","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100067066425039&locale=pl_PL","article_published_time":"2026-02-02T20:33:52+00:00","article_modified_time":"2026-03-05T21:31:04+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":668,"url":"http:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jagiellonska-9-2022-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrzej Bochacz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Andrzej Bochacz","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/"},"author":{"name":"Andrzej Bochacz","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/person\/a6e9a91e2edecd2f452b6fdf101e0216"},"headline":"\u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d ul. Jagiello\u0144ska 9 &#8211; dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego","datePublished":"2026-02-02T20:33:52+00:00","dateModified":"2026-03-05T21:31:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/"},"wordCount":349,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jagiellonska-9-2022-min.jpg","articleSection":["Architektura"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/","name":"\u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d ul. Jagiello\u0144ska 9 - dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego - WordPress","isPartOf":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jagiellonska-9-2022-min.jpg","datePublished":"2026-02-02T20:33:52+00:00","dateModified":"2026-03-05T21:31:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/#primaryimage","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jagiellonska-9-2022-min.jpg","contentUrl":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Jagiellonska-9-2022-min.jpg","width":1000,"height":668},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2026\/02\/02\/willa-roznowianka-ul-jagiellonska-9-dawna-architektura-legionowa-w-akwarelach-bozeny-mank-z-komentarzem-jacka-szczepanskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eWilla Ro\u017cnowianka\u201d ul. Jagiello\u0144ska 9 &#8211; dawna architektura Legionowa w akwarelach Bo\u017ceny Ma\u0144k z komentarzem Jacka Szczepa\u0144skiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#website","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/","name":"przyjaciele-legionowa.pl","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#organization","name":"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/log-e1746416050678.jpg","contentUrl":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/log-e1746416050678.jpg","width":294,"height":430,"caption":"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa"},"image":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100067066425039&locale=pl_PL"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/person\/a6e9a91e2edecd2f452b6fdf101e0216","name":"Andrzej Bochacz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b12e36cdf932ebe66924d9e588b5d9a6d6f9bd65020fbfe15c867ea82854e8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrzej Bochacz"},"url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/author\/jendrek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6863"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6867,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6863\/revisions\/6867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}