{"id":4668,"date":"2017-09-10T04:50:31","date_gmt":"2017-09-10T10:50:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.przyjaciele-legionowa.org.pl\/?p=4668"},"modified":"2017-09-10T04:50:31","modified_gmt":"2017-09-10T10:50:31","slug":"1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/","title":{"rendered":"1 wrze\u015bnia 1939 r. na ziemi legionowskiej"},"content":{"rendered":"<p><strong>Z r\u00f3\u017cnorodnej literatury, wspomnie\u0144 i materialnych \u015blad\u00f3w przesz\u0142o\u015bci wy\u0142ania si\u0119 dzi\u015b po latach wci\u0105\u017c jeszcze niepe\u0142ny obraz wrze\u015bnia 1939 r. na naszej legionowskiej ziemi.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Spo\u0142ecze\u0144stwo zamieszkuj\u0105ce teren dzisiejszego obszaru powiatu legionowskiego ju\u017c od godzin porannych 1 wrze\u015bnia znalaz\u0142o si\u0119 w sferze dzia\u0142a\u0144 wojennych za spraw\u0105 walk powietrznych, jakie rozegra\u0142y si\u0119 w rejonie Zegrza, Chotomowa, Poniatowa, Legionowa, Jab\u0142onny.<\/strong><br \/>\nPomimo narastania kryzysu wojennego w sierpniu 1939 r, mobilizacji wojskowej jednostek garnizonu Legionowo, Zegrze, Bia\u0142obrzegi, kt\u00f3ra rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015bciowo ju\u017c 25 sierpnia, fakt wybuchu wojny dla wielu sta\u0142 si\u0119 zaskoczeniem. Dzieci, m\u0142odzie\u017c i doro\u015bli mieszka\u0144cy widz\u0105c srebrzyste sylwetki samolot\u00f3w nad Legionowem witali je wzrokiem i nadziej\u0105, \u017ce s\u0105 to polskie bombowce, kt\u00f3re lec\u0105 ukara\u0107 wroga, kt\u00f3ry wtargn\u0105\u0142 w polskie granice. Nieoczekiwane sceny walki polskich my\u015bliwc\u00f3w z tymi srebrzystymi obiektami, kt\u00f3re rozegra\u0142y si\u0119 po godz. 7.00, huk bomb zrzucanych po\u015bpiesznie przez Niemc\u00f3w w rejonie p\u00f3l Wieliszewa unaoczni\u0142y wszystkim, \u017ce wojna dotar\u0142a r\u00f3wnie\u017c do Legionowa, miasta, kt\u00f3re przecie\u017c po\u0142o\u017cone by\u0142o daleko od tradycyjnie rozumianej linii frontu.<br \/>\nStr\u0105cenie samolotu niemieckiego w godzinach porannych nad Zegrzem zapami\u0119ta\u0142 \u017co\u0142nierz warszawskiego batalionu Obrony Narodowej zmar\u0142y niedawno por. Ryszard Guba\u0142a (co wydarzy\u0142o si\u0119 w czasie akurat organizowanej w rejonie koszar Centrum Wyszkolenia \u0141\u0105czno\u015bci zbi\u00f3rki \u017co\u0142nierzy do apelu porannego). Obserwuj\u0105c walk\u0119 powietrzn\u0105 zapami\u0119ta\u0142, \u017ce rozbita formacja niemieckich bombowc\u00f3w zrzuca\u0142a po\u015bpiesznie \u0142adunek bomb i ucieka\u0142a na p\u00f3\u0142noc. Niekt\u00f3re bomby wybucha\u0142y w rejonie koszar Zegrza Po\u0142udniowego, gdzie byli ranni, a jeden z \u017co\u0142nierzy o nieustalonym nazwisku, kt\u00f3ry zgina\u0142 i jeszcze 1 wrze\u015bnia, zosta\u0142 pochowany przez sanitariuszy na cmentarzu w Niepor\u0119cie. Tak zosta\u0142 odparty pierwszy nalot skierowany na nasz\u0105 stolic\u0119. Dokonali tego piloci z Warszawskiej Brygady Po\u015bcigowej, kt\u00f3rzy stacjonowali w Poniatowie i Zielonce.<br \/>\nNiewielu przewidywa\u0142o, \u017ce ta wojna, b\u0119dzie wojn\u0105 totaln\u0105 skierowana przez agresora nie tylko przeciwko regularnym silom frontowym, ale przeciwko ca\u0142emu spo\u0142ecze\u0144stwu, przeciwko miastom i wsiom, infrastrukturze gospodarczej i przemys\u0142owej. Niemieckie ataki powietrzne na Warszaw\u0119 zosta\u0142y ponowione 1 wrze\u015bnia jeszcze raz, w godzinach popo\u0142udniowych oko\u0142o godz. 16.00. Do walki z agresorem zaanga\u017cowane zosta\u0142y eskadry Warszawskiej Brygady Po\u015bcigowej, przede wszystkim IV dywizjon my\u015bliwski, kt\u00f3rego lotnisko polowe zosta\u0142o utworzone w sierpniu w oparciu o maj\u0105tek Poniat\u00f3w oraz 152 Eskadra My\u015bliwska przydzielona do Armii Modlin. Ten dzie\u0144 przyni\u00f3s\u0142 chwa\u0142\u0119 polskim lotnikom, ale tak\u017ce polskiej artylerii przeciwlotniczej, kt\u00f3rzy udaremnili w tym dniu niemieckie bombardowania Warszawy. Walka z powietrznym agresorem przynios\u0142a jednak pierwsze ofiary.<\/p>\n<h2>W wyniku ran odniesionych w walce zgin\u0119li:<\/h2>\n<p>\u2013 kpt pil. Mieczys\u0142aw Leonard Olszewski- dow\u00f3dca 123 eskadry my\u015bliwskiej (wg jednego ze \u015bwiadk\u00f3w jego uszkodzony samolot zdo\u0142a\u0142 wyl\u0105dowa\u0107 na polach Grudzi ko\u0142o Legionowa, a sam pilot zmar\u0142 w drodze do szpitala wojskowego w Warszawie, pochowany zosta\u0142 na Cmentarzu Wojskowym na Pow\u0105zkach i po\u015bmiertnie odznaczony Orderem Wojennym Virtuti Militari),<\/p>\n<p>\u2013 ppor pil. Anatol Witold Piotrowski \u2013 pilot my\u015bliwski 152 Eskadry My\u015bliwskiej przydzielonej do Armii Modlin, kt\u00f3ry stoczy\u0142 zwyci\u0119ski pojedynek z niemieckim samolotem bombowym He-111, (wed\u0142ug jednej z relacji str\u0105ci\u0142 go w rejonie Jab\u0142onny \u2013 Legionowa, sam ci\u0119\u017cko ranny zdo\u0142a\u0142 wyl\u0105dowa\u0107 gdzie\u015b mi\u0119dzy Jab\u0142onn\u0105 a Choszcz\u00f3wk\u0105 i zosta\u0142 przewieziony do Szpitala Szkolnego Centrum Wyszkolenia Sanitarnego, gdzie zmar\u0142 w dniu 1 wrze\u015bnia. Zosta\u0142 pochowany 4 wrze\u015bnia na Cmentarzu Wojskowym na Pow\u0105zkach i po\u015bmiertnie odznaczony Krzy\u017cem Walecznych).<\/p>\n<p>W walce powietrznej mi\u0119dzy Chotomowem a Jab\u0142onn\u0105 ci\u0119\u017cko ranny zosta\u0142 m.in. ppor. pil. Feliks Szyszka \u2013 pilot 123 eskadry, kt\u00f3ry l\u0105duj\u0105c ranny na spadochronie by\u0142 dodatkowo atakowany przez pilota niemieckiego i otrzyma\u0142 kolejne rany. Ci\u0119\u017cko rannego przewieziono do szpitala Mokotowskiego w Warszawie, gdzie d\u0142ugo leczy\u0142 si\u0119. Zas\u0142yn\u0105\u0142 p\u00f3\u017aniej brawurow\u0105 ucieczk\u0105 ze szpitala niemieckiego w Krakowie i przedosta\u0142 si\u0119 do Francji i Anglii, gdzie zosta\u0142 w 1942 r. dow\u00f3dc\u0105 308 Dywizjonu My\u015bliwskiego. Zgina\u0142 17 maja 1942 r . Pochowany zosta\u0142 na cmentarzu w Leconfield. Odznaczony zosta\u0142 trzykrotnie Krzy\u017cem Walecznych. O zmaganiach polskich lotnik\u00f3w nad legionowsk\u0105 ziemi\u0105 mo\u017cemy dowiedzie\u0107 si\u0119 z publikacji Krzysztofa Klimaszewskiego pt. Eskadry nad Poniatowem.Wrzesie\u0144 1939.<\/p>\n<h2>Garnizon Legionowo<\/h2>\n<p>1 wrze\u015bnia legionowski garnizon t\u0119tni\u0142 tysi\u0119czn\u0105 rzesz\u0105 \u017co\u0142nierzy, rezerwist\u00f3w przybywaj\u0105cych zgodnie z rozkazami mobilizacyjnymi do 1. dywizjonu poci\u0105g\u00f3w pancernych, 2. batalionu most\u00f3w kolejowych i 2. batalionu balonowego.<br \/>\nTrwa\u0142o organizowanie jednostek na stopie wojennej. Mobilizowane kompanie most\u00f3w kolejowych (15 kompanii) 2 batalionu opuszcza\u0142y transportami garnizon i udawa\u0142y si\u0119 w wyznaczone rejony zada\u0144 na terenie ca\u0142ej Polski \u2013 ju\u017c w dniu 27 sierpnia wyjecha\u0142o ich 6. W koszarach saper\u00f3w kolejowych (Koz\u0142\u00f3wka) trwa\u0142a mobilizacja dziewi\u0119ciu kompani most\u00f3w kolejowych i organizowa\u0142o si\u0119 Zgrupowanie Saper\u00f3w Kolejowych pod dow\u00f3dztwem kpt. Boles\u0142awa Bronisza. Wojskowa Wytw\u00f3rnia Balon\u00f3w i Spadochron\u00f3w zabezpiecza\u0142a sprz\u0119t i park maszynowy.<br \/>\n3 Kompanie Balonowe (3,4,5) 2 batalionu balonowego od 27 sierpnia znajdowa\u0142y si\u0119 ju\u017c w Warszawie i stawia\u0142y zapory balonowe zgodnie z zadaniami stawianymi przez Dow\u00f3dztwo Obrony Przeciwlotniczej. Dzia\u0142aniami ich kierowa\u0142 mieszkaj\u0105cy w Legionowie mjr pil. bal Kamie\u0144ski. 6. kompania por Zbigniewa Burzy\u0144skiego dowodzona w dniu 1 wrze\u015bnia przez por. pil. obs. bal Stanis\u0142awa Kotowskiego dysponuj\u0105ca ci\u0119\u017ckimi karabinami maszynowymi zaj\u0119\u0142a stanowiska ogniowe do obrony przeciwlotniczej na wydmach obok Pa\u0144stwowego Instytutu Aerologii. 7. kompania balon\u00f3w obserwacyjnych stan\u0119\u0142a biwakiem w Micha\u0142owie \u2013 Reginowie i organizowa\u0142a stanowiska obrony przeciwlotniczej.<br \/>\nW centralnej cz\u0119\u015bci koszar i przy poligonie na Piaskach mobilizowa\u0142a si\u0119 1 Baza Poci\u0105g\u00f3w Pancernych.<\/p>\n<p>-Poci\u0105g pancerny nr 13 gen. Sosnkowski pod dow\u00f3dztwem kpt. Stanis\u0142awa M\u0142odzianowskiego ok. godz. 12.00 wyruszy\u0142 do Nasielska i zosta\u0142 przydzielony do Armii Modlin.<\/p>\n<p>\u2013 Poci\u0105g Pancerny nr 15 \u201e\u015amier\u0107\u201d pod dow\u00f3dztwem kpt. Kazimierza Kubaszewskiego mobilizowa\u0142 si\u0119 w koszarach z przydzia\u0142em do Odwodu Naczelnego Wodza, a nast\u0119pnie zosta\u0142 skierowany do Modlina.<\/p>\n<p>\u2013 Poci\u0105g Pancerny nr 11 \u201eDanuta\u201d pod dow\u00f3dztwem kpt. Bronis\u0142awa Korobowicza otrzyma\u0142 przydzia\u0142 do Armii Pozna\u0144 i ju\u017c od 25 sierpnia patrolowa\u0142 zachodni\u0105 granic\u0119 w okolicach Kcyni i Chodzie\u017cy pod Pi\u0142\u0105.<\/p>\n<p>\u2013 Poci\u0105g Pancerny nr 12. \u201ePozna\u0144czyk\u201d pod dow\u00f3dztwem kpt. Kazimierza Majewskiego przydzielony do Armii \u201ePozna\u0144\u201d , operowa\u0142 w okolicach Krotoszyna.<\/p>\n<p>\u2013 Poci\u0105g Pancerny nr 14 \u201ePaderewski\u201d zosta\u0142 przydzielony do Armii \u201ePomorze\u201d znajdowa\u0142 si\u0119 w \u201ekorytarzu\u201d pomorskim pod Chojnicami.<br \/>\nW mie\u015bcie w oparciu o o\u015brodek zdrowia \u2013 szpital przy ul Mickiewicza 23 oraz w oparciu o Szko\u0142\u0119 Handlow\u0105 przygotowywane s\u0105 polowe lazarety. Nauka w szko\u0142ach zostaje przerwana.<\/p>\n<h2>Na terenie dzisiejszego powiatu<\/h2>\n<p>W Jab\u0142onnie dzia\u0142a\u0142a radiostacja Armii \u201eWarszawa\u201d dowodzona przez gen. Juliusza R\u00f3mmla. Garnizon Zegrze i Bia\u0142obrzegi po opuszczeniu jednostek \u0142\u0105czno\u015bci zostaje w\u0142\u0105czony w system obrony przedmo\u015bcia Warszawy. Od 27 sierpnia II Batalion Obrony Narodowej warszawskiej Brygady ON przygotowuje obron\u0119 i wykonuje prace fortyfikacyjne w oparciu o Fort w D\u0119bem, forty Zegrza, Fort Beniamin\u00f3w, koszary Centrum Wyszkolenia \u0141\u0105czno\u015bci i koszary 2. Batalionu Radiotelegraficznego w Bia\u0142obrzegach. Ludno\u015b\u0107 cywilna Zegrza Po\u0142udniowego w dniu 31 sierpnia i 1 wrze\u015bnia pracuje przy kopaniu row\u00f3w przeciwlotniczych usytuowanych przy mo\u015bcie. Do Zak\u0142adu Gazowego mieszcz\u0105cego si\u0119 w Zegrzu Po\u0142udniowym przybywaj\u0105 transportem samochodowym przedstawiciele jednostek do odbioru masek przeciwchemicznych.<br \/>\nKolejne dni przynosz\u0105 starcia powietrzne z nap\u0142ywaj\u0105cymi nad Warszaw\u0119 falami niemieckich bombowc\u00f3w. Osoby posiadaj\u0105ce radia s\u0142ysza\u0142y komunikaty ostrzegaj\u0105ce przed nalotami. S\u0142owa \u201eNadchodzi \u2013 koma 3\u201d oznacza\u0142y komunikat ostrzegawczy i kierunek sk\u0105d zbli\u017ca si\u0119 zagro\u017cenie. Wobec coraz s\u0142abszych mo\u017cliwo\u015bci bojowych naszych eskadr my\u015bliwskich komunikaty brzmia\u0142y bardzo gro\u017anie. Lotnisko zapasowe z Poniatowa zostaje ewakuowane 4 wrze\u015bnia w rejon B\u0142onia na zach\u00f3d od Warszawy.<\/p>\n<p>Zasadnicze walki z wojskami niemieckimi na terenie naszego powiatu rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 8 wrze\u015bnia i trwa\u0142y do 14 wrze\u015bnia. Zosta\u0142y one bardzo szczeg\u00f3\u0142owo i ciekawie opisane przez dr. Andrzeja Weso\u0142owskiego i opublikowane w Roczniku Archiwalno \u2013 Historycznym Centralnego Archiwum Wojskowego. S\u0105 te\u017c dost\u0119pne na stronach internetowych w formie pliku PDF pod tytu\u0142em \u201eWalki pod Ryni\u0105, Debem i Wieliszewem w 1939 r. cz I i cz II\u201d. Jest to jedyne jak dotychczas szczeg\u00f3\u0142owe przedstawienie sytuacji militarnej w naszym regionie w 1939 r. Om\u00f3wiono tam bardzo dok\u0142adnie bohatersk\u0105 obron\u0119 przedmo\u015bcia Modlina i Zegrza stoczon\u0105 pod fortem D\u0119be, Wieliszewem, Zegrzem, Ryni\u0105, Niepor\u0119tem, Legionowem i Jab\u0142onn\u0105 przez Warszawsk\u0105 Obrony Narodowej oraz cofaj\u0105cych si\u0119 z walk granicznych jednostek 8 i 20 dywizji Piechoty.<\/p>\n<p>\u015alady wrze\u015bniowych zmaga\u0144 na ziemi legionowskiej odnajdujemy dzi\u015b na kwaterach wojennych cmentarza w Wieliszewie, Legionowie, Niepor\u0119cie, Jab\u0142onnie, Serocku , Modlinie, Radzyminie i na cmentarzach warszawskich. Szczeg\u00f3lnym symbolem jest ten cmentarz wojenny w Wieliszewie, skrywaj\u0105cy szcz\u0105tki 256 bohater\u00f3w Wrze\u015bnia 1939 r.<\/p>\n<p>\u017bo\u0142nierze legionowskiego garnizonu walk\u0119 prowadzili bez przerwy, a ostatni w ostatniej s\u0142ynnej bitwie gen Kleeberga pod Kockiem. Losy wojny rzuci\u0142y ich potem do le\u015bnych oddzia\u0142\u00f3w konspiracji, na front zachodni i wschodni, na lotniska Francji i Wielkiej Brytanii, pod Monte Cassino, Boloni\u0119, Ankon\u0119. Byli\u015bmy wsz\u0119dzie, tak\u017ce w Berlinie, w stolicy ostatecznie pokonanego wroga.<br \/>\nPami\u0119tamy, \u017ce takie warto\u015bci jak honor, umi\u0142owanie ojczyzny dla spo\u0142ecze\u0144stwa II Rzeczypospolitej by\u0142y warto\u015bciami niezbywalnymi i w walce o wolno\u015b\u0107 wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 ca\u0142e nasze spo\u0142ecze\u0144stwo. Dla wsp\u00f3\u0142czesnych s\u0105 moralnym nakazem, a kultywowanie pami\u0119ci jest niezb\u0119dnym elementem wychowywania m\u0142odego pokolenia.<br \/>\nErazm Doma\u0144ski<\/p>\n<p>Artyku\u0142 ukaza\u0142 si\u0119 na \u0142amach Gazety Powiatowej<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.przyjaciele-legionowa.org.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sytuacja-wojenna.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4669\" title=\"sytuacja-wojenna\" src=\"http:\/\/www.przyjaciele-legionowa.org.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sytuacja-wojenna-300x211.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"211\" \/><\/a>Schemat sytuacji wojennej w rejonie Legionowa i Warszawy 12. IX 1939 r.\u2013z ksi\u0105\u017cki wspomnieniowej gen. Julisza R\u00f3mmla pt.\u201d Za Honor i Ojczyzn\u0119\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.przyjaciele-legionowa.org.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/dar-fon.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4670\" title=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" src=\"http:\/\/www.przyjaciele-legionowa.org.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/dar-fon-229x300.jpg\" alt=\"\" width=\"229\" height=\"300\" \/><\/a>Dokument zakupu i przekazania karabinu maszynowego dla 2 Batalionu Most\u00f3w Kolejowych z Legionowa przez ofiarne spo\u0142ecze\u0144stwo gminy Jab\u0142onna w ramach Funduszu Obrony Narodowej z czerwca 1939 r.- foto z kroniki 2. Pu\u0142ku Saper\u00f3w Kolejowych w zbiorach Muzeum wojska Polskiego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z r\u00f3\u017cnorodnej literatury, wspomnie\u0144 i materialnych \u015blad\u00f3w przesz\u0142o\u015bci wy\u0142ania si\u0119 dzi\u015b po latach wci\u0105\u017c jeszcze niepe\u0142ny obraz wrze\u015bnia 1939 r. na naszej legionowskiej ziemi. Spo\u0142ecze\u0144stwo zamieszkuj\u0105ce teren dzisiejszego obszaru powiatu legionowskiego ju\u017c od godzin porannych 1 wrze\u015bnia znalaz\u0142o si\u0119 w sferze dzia\u0142a\u0144 wojennych za spraw\u0105 walk powietrznych, jakie rozegra\u0142y si\u0119 w rejonie Zegrza, Chotomowa, Poniatowa, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,6],"tags":[],"class_list":["post-4668","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-legionowo","category-powiat-legionowski"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1 wrze\u015bnia 1939 r. na ziemi legionowskiej - WordPress<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1 wrze\u015bnia 1939 r. na ziemi legionowskiej - WordPress\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Z r\u00f3\u017cnorodnej literatury, wspomnie\u0144 i materialnych \u015blad\u00f3w przesz\u0142o\u015bci wy\u0142ania si\u0119 dzi\u015b po latach wci\u0105\u017c jeszcze niepe\u0142ny obraz wrze\u015bnia 1939 r. na naszej legionowskiej ziemi. Spo\u0142ecze\u0144stwo zamieszkuj\u0105ce teren dzisiejszego obszaru powiatu legionowskiego ju\u017c od godzin porannych 1 wrze\u015bnia znalaz\u0142o si\u0119 w sferze dzia\u0142a\u0144 wojennych za spraw\u0105 walk powietrznych, jakie rozegra\u0142y si\u0119 w rejonie Zegrza, Chotomowa, Poniatowa, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WordPress\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100067066425039&amp;locale=pl_PL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-10T10:50:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sytuacja-wojenna.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"515\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin2820\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin2820\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2017\\\/09\\\/10\\\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2017\\\/09\\\/10\\\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin2820\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84acfe8979ce9af1d357776361fc55fd\"},\"headline\":\"1 wrze\u015bnia 1939 r. na ziemi legionowskiej\",\"datePublished\":\"2017-09-10T10:50:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2017\\\/09\\\/10\\\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\\\/\"},\"wordCount\":1674,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2017\\\/09\\\/10\\\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.przyjaciele-legionowa.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/sytuacja-wojenna-300x211.jpg\",\"articleSection\":[\"Legionowo\",\"Powiat legionowski\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2017\\\/09\\\/10\\\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2017\\\/09\\\/10\\\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\\\/\",\"name\":\"1 wrze\u015bnia 1939 r. na ziemi legionowskiej - WordPress\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2017\\\/09\\\/10\\\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2017\\\/09\\\/10\\\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.przyjaciele-legionowa.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/sytuacja-wojenna-300x211.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-10T10:50:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2017\\\/09\\\/10\\\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2017\\\/09\\\/10\\\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2017\\\/09\\\/10\\\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.przyjaciele-legionowa.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/sytuacja-wojenna-300x211.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.przyjaciele-legionowa.org.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/09\\\/sytuacja-wojenna-300x211.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/2017\\\/09\\\/10\\\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1 wrze\u015bnia 1939 r. na ziemi legionowskiej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/\",\"name\":\"przyjaciele-legionowa.pl\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/log-e1746416050678.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/log-e1746416050678.jpg\",\"width\":294,\"height\":430,\"caption\":\"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100067066425039&locale=pl_PL\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84acfe8979ce9af1d357776361fc55fd\",\"name\":\"admin2820\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ee8db31b9e7df1b3f0e08ae6e282faa31a14e095dd3f7ae74e1cb8e0b8f407f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ee8db31b9e7df1b3f0e08ae6e282faa31a14e095dd3f7ae74e1cb8e0b8f407f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ee8db31b9e7df1b3f0e08ae6e282faa31a14e095dd3f7ae74e1cb8e0b8f407f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin2820\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/przyjaciele-legionowa.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin2820\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1 wrze\u015bnia 1939 r. na ziemi legionowskiej - WordPress","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1 wrze\u015bnia 1939 r. na ziemi legionowskiej - WordPress","og_description":"Z r\u00f3\u017cnorodnej literatury, wspomnie\u0144 i materialnych \u015blad\u00f3w przesz\u0142o\u015bci wy\u0142ania si\u0119 dzi\u015b po latach wci\u0105\u017c jeszcze niepe\u0142ny obraz wrze\u015bnia 1939 r. na naszej legionowskiej ziemi. Spo\u0142ecze\u0144stwo zamieszkuj\u0105ce teren dzisiejszego obszaru powiatu legionowskiego ju\u017c od godzin porannych 1 wrze\u015bnia znalaz\u0142o si\u0119 w sferze dzia\u0142a\u0144 wojennych za spraw\u0105 walk powietrznych, jakie rozegra\u0142y si\u0119 w rejonie Zegrza, Chotomowa, Poniatowa, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/","og_site_name":"WordPress","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100067066425039&locale=pl_PL","article_published_time":"2017-09-10T10:50:31+00:00","og_image":[{"width":730,"height":515,"url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sytuacja-wojenna.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin2820","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin2820","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/"},"author":{"name":"admin2820","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/person\/84acfe8979ce9af1d357776361fc55fd"},"headline":"1 wrze\u015bnia 1939 r. na ziemi legionowskiej","datePublished":"2017-09-10T10:50:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/"},"wordCount":1674,"publisher":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.przyjaciele-legionowa.org.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sytuacja-wojenna-300x211.jpg","articleSection":["Legionowo","Powiat legionowski"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/","name":"1 wrze\u015bnia 1939 r. na ziemi legionowskiej - WordPress","isPartOf":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.przyjaciele-legionowa.org.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sytuacja-wojenna-300x211.jpg","datePublished":"2017-09-10T10:50:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.przyjaciele-legionowa.org.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sytuacja-wojenna-300x211.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.przyjaciele-legionowa.org.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/sytuacja-wojenna-300x211.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/2017\/09\/10\/1-wrzesnia-1939-r-na-ziemi-legionowskiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1 wrze\u015bnia 1939 r. na ziemi legionowskiej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#website","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/","name":"przyjaciele-legionowa.pl","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#organization","name":"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/log-e1746416050678.jpg","contentUrl":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/log-e1746416050678.jpg","width":294,"height":430,"caption":"Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Legionowa"},"image":{"@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100067066425039&locale=pl_PL"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/#\/schema\/person\/84acfe8979ce9af1d357776361fc55fd","name":"admin2820","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee8db31b9e7df1b3f0e08ae6e282faa31a14e095dd3f7ae74e1cb8e0b8f407f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee8db31b9e7df1b3f0e08ae6e282faa31a14e095dd3f7ae74e1cb8e0b8f407f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ee8db31b9e7df1b3f0e08ae6e282faa31a14e095dd3f7ae74e1cb8e0b8f407f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin2820"},"sameAs":["http:\/\/przyjaciele-legionowa.pl"],"url":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/author\/admin2820\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4668\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przyjaciele-legionowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}